John Hynes matkaa miesten MM-kisoihin kolmatta kertaa. Vuonna 2016 hän työskenteli Yhdysvaltojen päävalmentajana, kolme vuotta myöhemmin hän oli Jeff Blashillin apuna. Vuonna 2016 Yhdysvallat hävisi pronssiottelun, kolme vuotta myöhemmin matka katkesi puolivälieriin.
Hynes on valmentanut kymmenen kertaa myös nuorten ja poikien MM-kisoissa. Alle 18-vuotiaiden MM-kisoissa hän on saavuttanut kaksi maailmanmestaruutta sekä yhden MM-hopean ja yhden MM-pronssin. Yksi maailmanmestaruus tuli apuvalmentajana, loput mitaleista ovat saavutettu päävalmentajana. Alle 20-vuotiaissa hän voitti maailmanmestaruuden apuvalmentajana vuonna 2004.
Hynes on työskennellyt NHL-päävalmentajana kaudesta 2015−16 alkaen. Hän on valmentanut New Jersey Devilsiä, Nashville Predatorsia sekä Minnesota Wildia, jossa hän aloitti työt kesken tämän kauden.
